EXHIBITIONS

Makoto Saito

日期: 2021年11月27日 – 12月25日
地點: Taka Ishii Gallery (complex665)
開幕酒會: 11月27日(週六)17:00 – 19:00

本藝廊將採取必要措施,以防止新型冠狀病毒傳播。

Taka Ishii Gallery將於11月27日(六)至12月25日(六)期間,舉行Makoto Saito的個展「可見之物,不可見之物。Face Landscape 2021」。本展為Saito於本藝廊的首度展出,將由繪畫系列作品《Face Landscape》的最新創作中,精選大型作品(215 x 163 cm)4件,以及若干小型作品(70 x 54 cm)展示。

尼采有一句名言如此說道,「沒有比表面更為深層的事物」。這句話容易被解讀為表面之下即為深層(也就是真相)之所在,抑或是說面具之下隱藏了真實的樣貌。然而,我並不作如是想,因為即便真是如此,那也只不過是表面的無限堆疊罷了。由這層意義而言,表面其實相當深刻而駭人。我認為繪畫創作就是這般關乎表面的表現形式。

淺田彰〈特別對談Makoto Saito x 淺田彰〉
《Makoto Saito 臨界─Criticality─》北九州市立美術館出版,2019年 p. 137

Saito的創作相當耗時,作品以手繪的方式畫出無數個圓點,帶給觀賞者一種壓倒性的視覺體驗。縝密堆疊於上的顏料,好比是微型的立體雕塑作品,宛如無數個細胞大量分裂增生的過程。

Saito自90年代中期起從事繪畫創作,他選擇那些能夠激起自身創作慾望、強而有力的人物面孔作為主題。他起初採用個人的全身形象,像是電影製作人史丹利.庫柏力克(Stanley Kubrick)本人,或是其電影裡的某個場景中演出的人物;其後則是逐漸聚焦於刻畫出人性狂妄的面部特寫。他將盧西安.弗洛伊德(Lucien Freud)、法蘭西斯.培根(Francis Bacon)、安托南.阿爾托(Antonin Artaud)等人的人像作為素材,運用電腦將圖像分解並重構,作出網點狀的設計圖,再以畫筆將這些設計圖的數位資訊展現在畫布之上,確立了自身的創作風格。

此外,這一連串透過數位工具分解與重構的過程中,Saito在放大檔案圖像時,發現到一些過去未曾思索,存在於細節內部的畫面。於是他開始蒐集這些畫面的片段,並在新的畫布上層層堆疊拼貼,形成了抽象畫作品《Face Landscape》系列。

他的作品由大量的色彩及顏料所構成,其中涵括的視覺資訊相當龐雜,令人難以一眼處理並完整掌握。畫面維持著微微顫動的狀態,在觀賞者嘗試以不同的距離或角度欣賞作品之餘,想必能夠透過宏觀及微觀的視角邂逅那無窮無盡的景緻吧。在此誠摯邀請您蒞臨觀賞Makoto Saito獨樹一格的繪畫世界。

Makoto Saito,1952年生於福岡縣,目前以東京作為創作據點。主要的個展有「Makoto Saito 臨界─Criticality─」(北九州市立美術館,福岡,2019年)、「Makoto Saito展:SCENE[0]」(金澤21世紀美術館,石川,2008年)等。作品收藏於維多利亞與艾伯特博物館(倫敦)、舊金山現代藝術博物館、紐約現代藝術博物館、費城藝術博物館、金澤21世紀美術館、東京國立近代美術館等國內外各大藝術機構。

Press Release Download