EXHIBITIONS

奈良原一高 「Rrose Sélavy」

日期: 2019年11月1日-12月21日
地點: Taka Ishii Gallery Tokyo viewing room

Taka Ishii Gallery將於11月1日(五)至12月21日(六)期間,舉行奈良原一高個展「Rrose Sélavy」。奈良原一高在1970年代接受瀧口修造的請託,拍攝了收藏於美國費城藝術博物館的作品──馬歇爾.杜象的《甚至,新娘被她的單身漢們脫光衣服》(英文名:“The Bride Stripped Bare by Her Bachelors, Even”,該作品亦被稱作《大玻璃(The Large Glass)》)。在充滿整個展覽空間的光影變化裡,奈良原將具有透光性的玻璃作品拍攝成一系列的攝影作品,在1991年以《杜象的大玻璃與瀧口修造的雪茄菸盒》一書出版。而在本次的展覽中,將展出奈良原於2018年出版的攝影作品集《Rrose Sélavy》,其中選錄了《大玻璃》系列中最具代表性的7件作品。

向來不在美術館及餐廳按下快門的奈良原一高,竟允諾了瀧口修造的請託,也就是完成一本為馬歇爾.杜象的《大玻璃》留下論述的著作,這個瀧口爾後畢生無法實現的夢想。於是他在1973年入秋後的某一天,果敢地踏入費城藝術博物館,來到這個傳中的一隅。此時非常巧妙且幸運地,座落於貫穿牆面的落地窗之外那個時常停擺不動的噴泉,居然開始噴濺起水花。
其後攝影家回顧了直到拍攝當天為止的心路歷程,談到自己如同滴落在山頂岩石上的一滴水,沿著地底下黑暗的渠道,來到一棵樹的根部尾端,隨後被樹根吸收,最終停留於樹葉之上。他將《大玻璃》這個極其稀有的藝術作品比擬為一片樹葉,認為自己的攝影作品像是停留在樹葉上的水滴。
這滴水滴在那天,委身於透入龜裂玻璃的光影變化以及那段時光之中,此後再歷經更為長久的月更迭於地底下流動,如今以Crystal Print的形式復甦,化為益發璀璨的偶然並散亂於外,意圖使我們目眩沉迷。

平出隆「一滴的散亂」, 奈良原一高作品集《Rrose Sélavy》來稿

《大玻璃》系列作品直至本次展出的攝影作品集《Rrose Sélavy》出版以前,奈良原未曾以自身攝影作品的形式發表。,這部作品集由與奈良原交情深厚的藝術家岡崎和郎於系列中選出7件作品,使用Crystal Print相紙及高度的沖印技術重現作品既透明又鮮艷的色調,再由同為奈良原摯友的設計家勝井三雄為書本的裝幀操刀。透過本作品集,不僅得以重新思索奈良原的攝影創作,同時也讓人聯想到圍繞於該作品之上的各種關聯性,像是勝井和岡崎兩人之間因奈良原而串起的關係,或是交織於作品背後,杜象與瀧口修造的種種。

【作品集資訊】
奈良原一高《Rrose Sélavy》
NARAHARA IKKO ARCHIVES + Tokyo Publishing House出版(2018年)
作品集設計及製作: 勝井三雄、岡崎和郎、TOPART鎌倉
7 Lambda crystal prints
Image size: 52.2 x 37 cm
Paper size: 61 x 50.8 cm
Box size: 61.2 x 52.7 x 5.5 cm
Edition of 7

1931年生於福岡縣,自幼跟隨身為檢察官的父親四處調職,在日本各地度過青少年時光。1946年開始接觸攝影,對於藝術及文學也產生興趣。1954年畢業於中央大學法學部,進入早稻田大學大學院藝術(藝術史)專攻的碩士課程就讀。1955年參與以池田滿壽夫、靉嘔等新秀藝術家為主的藝術團體「實在者」,期間與池田龍雄、河原温、瀧口修造等人交流,也結識了東松照明、細江英公等攝影家,並於1959年共同成立攝影家團體「VIVO」(於1961年解散)。其後,創作據點轉移至巴黎(1962-65年)和紐約(1970-74年)等城市,在世界各地從事攝影活動,大小展覽及攝影集皆受到國際上高度矚目。主要個展有「人間的土地」(松島藝廊,東京,1956年)、「Ikko Narahara」(歐洲攝影之家美術館,巴黎,2002-2003年)、「Mirror of Space and Time: Synchronicity(時空之鏡:共時性)」(東京都寫真美術館,2004年)等。主要獲獎為日本寫真批評家協會新人賞(1958年)、藝術選獎文部科學大臣賞(1968年)、每日藝術賞(1968年)、日本寫真協會年度賞(1986年)、紫綬褒章(1996年)等。

Press Release Download