EXHIBITIONS

前田 征紀「潑墨智異龍宮山水圖」

日期: 2018年6月30日-7月28日
地點: Taka Ishii Gallery Tokyo
開幕酒會(展覽開場): 6月30日(週六)16:00 – 20:00 

Taka Ishii Gallery即將舉行前田征紀的個展「潑墨智異龍宮山水圖」。本次為前田於Taka Ishii Gallery睽違6年第3度的個展,將展出6件最新作品。

本展主題名稱中的「龍宮」,是一座幻想的龍神宮殿,據傳大多存在於石窟及海底的深處,或是海平面的另一端。根據日本古籍《古事記》的記載,龍宮為「猶如以一片片魚鱗搭建而成,那就是海神的宮殿」;在《平家物語》中,則被認為是一個死後的世界(第11卷〈安德帝投海〉)。前田的現居地位於京都北部的山中村落,那一帶據說是古代來自大陸的百濟人前來開拓的聚落,而由百濟延伸出的北緯35度線上,也能耳聞諸多關於龍宮的傳說。此外,前田對於龍的存在進行不同角度的考察,他提到龍是繩文時代的精神所在,隱蔽於古代的文化脈絡之中,於現今獲得解放。再者,他也感受到這個居所兼創作空間的深山茅屋,猶如是此世與彼世之間的交會處,因此將其命名為「龍宮」。在本次的展出中,也會將這個所謂的「龍宮」,結合流經村落的河水、夾雜著水晶的石塊、屋頂的茅草、屋內火爐的煙灰等要素,以裝置作品的方式呈現。

誠如本次展出的作品名稱:《潑墨智異龍宮山水圖》、《潑墨智異龍宮瀧圖》、《潑墨水圍爐裏》 等,本展將透過「水」這個要素,試圖表現出一種嶄新的「波動光景」。在日文中,石‧岩‧磐(讀作「i-wa」)的語源來自於「祝賀、慶典」(讀作「i-wa-u」),而「i-wa-u」這個詞彙亦有祭拜神祇之意。岩石雖然存在於地表之上,卻同時兼具將地底下所湧出的生命與靈魂之能量完全包覆的能力,象徵著地底下永眠的靈魂,被認為是神靈的附體。由龍宮之地撈出的石塊,浸入混著墨汁的河水,再傳遞給帶有地表能量的稻草所製成的和紙之中。稻草透過造紙人之手化為和紙,再由前田添加入石塊和墨汁等要素,使作品得以具體展現。大自然與人類活動所交織出的神靈附體,不僅真切純粹,其中亦蘊含著龍宮形而上的精神空間,呈現於觀者之前。

古代日本的信仰本質,建立在對於大自然的崇拜之上,他們認為神明無所不在,像是自然界的山丘、海洋、河川、太陽、月亮、星斗、風雨、雷鳴,甚至是季節與時間也被視為神明。也就是一種在這個世界、宇宙之中,萬物皆為神,人類生活與神明緊密同在的思惟。而前田的創作內容,可以解讀為透過「諸神」及人類活動所展現出的各種型態,藉由他的創作活動及作品,也能夠感受到與古代文明相通的思考脈絡。

前田征紀生於1971年,目前以京都北部山間聚落的一座茅屋做為創作據點,透過攝影、雕塑、繪畫等方式,以自身所經歷的現象做為主體,意圖表現出其中的精神空間。2007年參與「Space for Your Future」(東京都現代美術館)的展出,2009年於Taka Ishii Gallery首度舉辦個展「UNIVERSAL LOVE」。其後參與「MOT Collection: Plastic Memories -Illuminating the Now (MOT典藏展:Plastic Memories-點亮現今的方法)」(東京都現代美術館,2010年)、「橫濱三年展2011“OUR MAGIC HOUR” How Much of the World Can We Know? (OUR MAGIC HOUR-我們能了解這世界多少?)」(橫濱美術館,2011年)等展覽,以及第二次個展「ECHOES」(Taka Ishii Gallery,2011年)。近年來的主要展出則有以COSMIC WONDER with Kogei Punks sha名義的創作「Omizue: Iwamino-Kamito-mizu(水─石見的紙和水)」 (島根縣立石見美術館,2016年)以及「KAMI(紙)」(資生堂藝廊,2017年) 。

Press Release Download