日期: 2025年12月19日 – 2026年1月31日
[冬季休館: 2025年12月27日 – 2026年1月6日]
地點: Taka Ishii Gallery Photography / Film
開幕酒會: 12月19日（週五） 18:00 – 20:00

Taka Ishii Gallery Photography / Film將於12月19日（五）至1月31日（六）期間，舉行村越としや的個展「星辰之涯，山中沉眠之舟」。繼過去發表的《巨石與狼》、《火花隨風飛舞》、《溢水濡地終成窪》、《為更深邃的寧靜對風吟唱》等系列作品，本展為村越自2011年以來於自身故鄉福島縣內持續拍攝的第5部最新創作，將由當中精選2019年1月至2020年12月期間所拍攝的作品共15件。

2011年3月，因地震及海嘯引發的核電廠事故導致輻射外洩，迫使我們得面對五官無法感知的物質確實存在於周遭的這個事實，亦成為重新思索日常生活中被忽略或未能察覺的諸多事物之契機。對於以攝影作為表現方式的村越而言，「觀看」這項行為乃是最關鍵的要素之一，尤其是自身過去以來持續關注的福島故鄉景緻，在地震前後發生了什麼變化，抑或有什麼依舊如故。為了思考這些問題，他必須杜絕外來資訊及媒體所闡述的「故事」等成見影響，專注於凝視眼前的景象，並側耳聆聽這些景緻對我們傾訴的話語。村越在福島出生成長，於當地長年從事攝影活動，當他目睹設置避難區及禁區的光景時，開啟了一段伴隨著痛楚的體悟，使他由最本質的層面重新審視在這塊土地上拍攝的行為本身所代表的意義與覺悟。

「對我而言，攝影無法以「自我表現」一言蔽之。那是一種回歸到任誰都無法剝奪的純粹經驗，即「此刻正目睹此景」的事實；亦為我的思緒、記憶與現實交織所凝聚而成的知覺結晶或印記；那是一種思考脈絡，針對可見之物進行更入微的觀察，試圖去感知出現在我意識當中的世界所代表的意義；同時為與我自身之間永無止境的對話所留下的記錄。

目前福島仍面臨的諸多課題，遠遠超越了單一個人的時間尺度，也許在我有生之年無法見證其結局。
然而，作為出生成長於此，並以攝影為志業的創作者，當時間與光的碎片烙印於一張張的照片之上，我相信這些影像將成為得以抵抗遺忘的楔子。
猶如神話故事被傳誦，寧靜沉眠於某處的船隻那般，為了持續向未來以及每一位觀賞者投以靜謐的疑問，今後我依然會不懈於攝影活動。」

2025年9月 村越としや

我們試圖「觀看」什麼，又「不願見到」什麼呢？對於抱持著這些疑問，並身處其間持續從事拍攝的村越而言，這便是他攝影創作的動機。本次展出的作品亦促使我們反思土地的記憶、人們的記憶、以及「觀看」這項行為。

配合本次展出，將由ZEN FOTO GALLERY出版前一部攝影系列《為更深邃的寧靜對風吟唱》之作品集。

1980年生於福島県須賀川市。2003年畢業於日本寫真藝術專門學校。他的創作據點位於東京，但自2006年起，開始選擇以故鄉做為創作對象，在蕭瑟靜謐卻強而有力的景緻中從事攝影創作，彷彿試圖追憶自身在故鄉的點點滴滴。2009年在東京・清澄白河設立獨立藝廊「TAP」。主要個展有「timelessness」（KONICA MINOLTA PHOTO PLAZA，東京，2008年）、「uncertain」（Shinjuku Nikon Salon，東京，2009年）、「踐草之聲」（福島機場，福島，2012年）、「Burn After Seeing（火花隨風飛舞）」（武藏野市立吉祥寺美術館，東京，2014年）等。主要獲獎包括日本寫真協會賞新人賞（2011年）、相模原寫真新人獎勵賞（2015年）。作品為東京國立近代美術館、舊金山現代藝術博物館所收藏。

Press Release Download

• 
• 
•