EXHIBITIONS

吉野英理香 「MARBLE」

日期: 2018年4月7日 – 5月19日
地點: Taka Ishii Gallery Photography / Film
開幕酒會: 4月7日(週六)18:00 – 20:00

Taka Ishii Gallery Photography / Film將於4月7日(六)至5月19日(六)期間,舉行吉野英理香個展「MARBLE」。本次為吉野於Taka Ishii Gallery第3度的個展,將由2014年至2017年間所拍攝的作品之中,精選17件展示。

大理石「MARBLE」一詞源自於希臘語的「MARMARON」,意指「閃耀於光芒之中的結晶石」,
為石灰岩因高溫生變質作用,重新結晶而生的一種美麗眩目的石材。
性質相異的物質於岩石部融合,
在米白色的石材表面上,形成許多平緩的曲線,MARBLE狀的紋路。
我的相機聚焦於日常生活之中,
光線透過鏡頭所構成的畫面,如同彩虹的碎屑一般,經過感光映於底片之上。
此時瞬間化為永恆,無可取代的珍貴時光,便在相紙上浮現。
「MARBLE」象徵著錯綜複雜且嫵媚迷人的時光,
對我而言,也像是能找出自由與希望的一大關鍵。
在這些美妙聲響的吸引之下,我聯想到某些畫面,並且試著藉由攝影的形式表現出來,
哪怕只能實現一點點也好,我希望能在畫面中呈現出些許特殊的神韻及色調。
透過鏡頭感受到閃耀於眼前的光芒結晶,
我的慾望繚繞於純白的相紙之上,繪出輕柔和緩的線條。

2017年12月 吉野英理香
摘自『無垢與經驗的攝影 日本新銳藝術家 vol. 14』展覽會目錄,
東京都写真美術館,2017年,p. 18

自從事攝影創作以來,吉野持續不懈地精進自身的攝影表現。在本次的展出中,她將自己的攝影作品與大自然裡經由漫長歲月所形成的大理石(MARBLE)特殊紋理相互對照。吉野的攝影聚焦於日常生活中熟悉的事物之上,不曾為其中的意義下過任何註解,僅是背著相機走在路上,漠然地將目光所及之處截取下來。讓視線隨著偶然與必然的洪流漂泊,尋求令人牽念的光景或是未曾涉獵的陌生事物,在確信為自身親眼所見之後,隨即按下快門。其後,將累積到某種程度的相片沖印出來,改變其排列組合之際,一邊蒐集更多自身欲見的畫面斷片,並投入更進一步的攝影創作。透過反覆進行這種可說是相當樸實的攝影與編輯工作,加深了吉野的創作世界裡所累積下來的時間、記憶、經驗等元素,也使得其風格益發精煉濃縮,展現出藝術家獨樹一格的氛圍。吉野於2011年發表由黑白轉為彩色攝影創作的《Just Like the Radio》之後,至今一連串的作品裡,她的創作始點「街拍」之手法,依然貫徹於各個系列作品之中。前次發表的作品《NEROLI》(2016年)裡所呈現出的靜謐與強韌,透過她對於時光流逝的獨特感受,在本次個展「MARBLE」之中,形成更豐富的皺褶與層次,吸引鑑賞者來到她的創作世界裡一窺究竟。

配合本次展覽,本藝廊將出版攝影作品集《MARBLE》。
【攝影集資訊】
吉野英理香《MARBLE》
Taka Ishii Gallery Photography / Film出版(2018年)
售價: 3,000日圓(未稅)
平裝,40頁,共刊載24張作品圖片,H21 x W27.2 cm
專文特邀金子隆一先生撰寫(英文和日文)

1970年生於埼玉縣本庄市,1989年開始從事攝影創作,1994年畢業於東京綜合寫真專門學校。在學期間受到攝影師鈴木清等人的影響,90年代後半起以街頭攝影師之姿,發表許多黑白照片作品。2010年跨足彩色攝影,在東京市區以至關東北部一帶所拍攝的作品充滿嶄新的魅力,吸引許多觀者進入其獨特的世界裡。主要聯展有「Eleven & Eleven: Korea Japan Contemporary Art 2002」(省谷美術館,首爾,2002年),「Black Out: Contemporary Japanese Photography」(羅馬日本文化會館,羅馬,2002年,隨後於巴黎和東京巡迴展出),「Nonchalant」(4-F Gallery,洛杉磯,2004年)等。主要個展則為「ICE Echo Wave」(Ginza Nikon Salon,東京,1995年),「Enoshima Zero Meter」(Works H.,神奈川,1996年),「It’s a New Day」(Ginza Nikon Salon,東京,1998年),「Max Is Making Wax」(Viewing Room Yotsuya, YUMIKO CHIBA ASSOCIATES,東京,2001年),「Eleanor Rigby」(橫濱市民藝廊Azamino,神奈川,2008年),「Just Like on the Radio」(Port Gallery T,大阪,2011年),「Digitalis」(Taka Ishii Gallery Photography / Film,東京,2012年),「NEROLI」(Taka Ishii Gallery Photography / Film,東京,2016年)等。作品為東京都寫真美術館所收藏。

Press Release Download